Rocky Mountain High (tradução)

Ele nasceu no verão de seu 27º ano
Voltando pra casa para um lugar que ele nunca esteve antes
Ele deixou o ontem para trás
Você pode dizer que ele nasceu de novo
Pode dizer que ele encontrou a chave para todas as portas
Quando ele veio pela primeira vez para as montanhas
A vida dele estava muito distante
Na estrada, e sustentada por uma canção
Mas as cordas já quebraram
E ele não se importa
Continua mudando muito rápido, e não dura por muito tempo
É o Alto da Montanha Rochosa do Colorado
Eu vi chover fogo no céu
As sombras da luz das estrelas são mais leves que uma canção de ninar
Alto da Montanha Rochosa, no Colorado
Alto da Montanha Rochosa

Ele escalou montanhas como catedrais, ele viu nuvens prateadas abaixo
Viu tudo tão longe quanto você pode ver
E eles viram que ele enlouqueceu uma vez
E ele tentou tocar o Sol
Ele perdeu um amigo, mas manteve a memória
Agora ele anda numa silenciosa solidão, a floresta e a correnteza
Buscando graça em cada passo que dá
Sua visão está virada para dentro dele mesmo para experimentar e entender
A serenidade de um limpo e azul lago de montanha

É o Alto da Montanha Rochosa do Colorado
Eu vi chover fogo no céu
Você pode falar com Deus e ouvir a velha resposta
Alto da Montanha Rochosa, no Colorado
Alto da Montanha Rochosa

Agora a vida dele é cheia de maravilhas
Mas o coração dele ainda conhece um pouco de medo
Das coisas simples que ele não pode compreender
Porque eles tentam fazer as montanhas chorarem
Para trazer um pouco mais
Mais de pessoas, mais cicatrizes sobre a terra?

É o Alto da Montanha Rochosa do Colorado
Eu vi chover fogo no céu
Eu sei que ele teria sido um homem mais pobre se nunca tivesse visto uma águia voar
Alto da Montanha Rochosa
É o Alto da Montanha Rochosa do Colorado
Eu vi chover fogo no céu
Amigos em volta da fogueira do acampamento e todos estão extremamente felizes
Alto da Montanha Rochosa, Alto da Montanha Rochosa
Alto da Montanha Rochosa
Alto da Montanha Rochosa

Rocky Mountain High (tradução)

Original

John Denver